A
荷兰榆树病毁灭性的历史影响以及目前将榆树重新引入英格兰的希望。
长难句
大约2500万棵榆树(占英国所有榆树的90%)在20世纪60年代和70年代死于荷兰榆树病。
长难句
在此之后,曾经在英国风景中占据主导地位的榆树很大程度上被遗忘了。
长难句
然而,现在有希望将榆树重新引入英格兰中部和南部的乡村。
长难句
“如果你没有见过以前那里的景象,就很难想象这种疾病的影响,”林地信托基金会的马特·埃利奥特说。
长难句
“你看看20世纪60年代的老照片,只有到那时你才会意识到(榆树曾有的)影响……它们曾是重要的大树……然后它们就消失了。”
B
荷兰榆树病的生物学机制以及由加拿大原木运输引发的严重的第二次流行。
长难句
这种疾病是由一种真菌引起的,它会堵塞榆树的维管(水、养分和食物运输)系统,导致树枝枯萎死亡。
长难句
发生在20世纪20年代的第一次流行病逐渐平息,但在70年代,从加拿大运来的榆木引发了第二次流行病。
长难句
这些木材以用于造船的原木形式运来,其完好的树皮非常适合传播致命真菌的榆树皮甲虫生存。
长难句
这一次,甲虫携带了一种毒性强得多的菌株,摧毁了绝大多数的英国榆树。
C
逃过流行病的成熟榆树的存活情况,以及研究其神秘抗病机制的关键需求。
长难句
“我们在树篱中有数以百万计的小榆树,但一旦它们长到一定大小,就会成为甲虫的攻击目标,”《榆树现状》报告的合著者凯伦·拉塞尔说。
长难句
一旦榆树的树干直径达到10到15厘米左右,它就成了甲虫产卵和真菌扎根的完美尺寸。
长难句
然而,在剑桥郡等地已经发现了数百年前的成熟标本,它们神秘地逃脱了这场流行病。
长难句
拉塞尔说,关键是要找出并研究那些存活下来的树木,并弄清楚为什么在数百万其他树木倒下时它们依然屹立不倒。
长难句
尽管如此,由于这些成熟的幸存树木数量相对较少,机会是有限的。
长难句
我们不知道这三者之间的平衡点在哪里。
长难句
我不认为这完全归结于运气。”
D
从青铜时代起,榆木在英国的历史意义及其多用途的应用。
长难句
榆树不仅在欧洲森林中很常见,它还成为白桦林、白蜡林和榛树林的重要组成部分。
长难句
榆树的使用被认为可以追溯到青铜时代,当时它被广泛用于制作工具。
长难句
它也适用于承受高强度冲击的物品,并被用于建造19世纪帆船“卡蒂萨克号”的龙骨以及采矿设备。
E
对榆树保护的强烈文化倡导,以及布莱顿榆树种群因海岸强风而得以幸存的不稳定状况。
长难句
考虑到榆树在英国文化中的根深蒂固,这种树有许多拥护者也就不足为奇了。
长难句
他说:“小时候,我亲眼目睹了荷兰榆树病的爆发。”
长难句
“榆树似乎是英国乡村的一部分,但我记得看着树木就那么落光了叶子,那情景一直印在我的脑海里。”
长难句
“如果我们不小心,甲虫随时可以长驱直入,因为威胁就在我们家门口,”伯恩说。
F
拟议的重新引入策略,包括具有抗性的非本地杂交品种,以及对新的抗病菌苗的快速测试。
长难句
榆树回归的任何前景都在很大程度上取决于树木对这种疾病具有抗性或耐受性。
长难句
这意味着广泛的重新引入将涉及从具有抗性的(通常是非本地的)榆树物种中衍生出的现有或新的杂交菌株。
长难句
新一代幼苗已经被培育并进行测试,方法是在树皮上切一个小口并注入微量的病原体,以观察它们是否能抵抗这种真菌。
长难句
“你四到六周后回来,有抗性的树木没有表现出任何症状,而那些易感的树木则会出现落叶,甚至可能完全死亡。”
G
关于社会接受度、非本地杂交品种的环境效益,以及自然恢复替代方案的争论。
长难句
“如果我们要把榆树放回自然景观中,其中有一小部分不是本地原生的——我们会介意吗?”
长难句
“它们将成为野生动物的栖息地,这是一件好事。”
长难句
他暗示问题在于,“你是在用一种园艺替代品替换本地物种。
长难句
与种植新的榆树不同,林地信托基金会强调为那些独立存活下来的榆树提供空间。
长难句
“有时候你能做的最好的事情就是给大自然时间去恢复……随着时间的推移,你可能会获得抗性,”埃利奥特说。