1
巨石阵的地理位置及其作为英格兰史前圆形巨石阵的纪念碑式规模。
长难句
几个世纪以来,历史学家和考古学家一直对巨石阵的众多谜团感到困惑,这座史前纪念碑估计花费了1500年才建成。
长难句
它位于英格兰南部的索尔兹伯里平原,由大约100块呈圆形布局放置的巨大直立石头组成。
2
新石器时代英国人参与的初始建造阶段,包括挖掘一个巨大的圆形沟渠和土堤。
长难句
考古学家认为,英格兰最具标志性的史前遗迹是分几个阶段建造的,最早的阶段建于5000多年前。
长难句
首先,新石器时代的英国人使用可能由鹿角制成的原始工具,挖掘了一个巨大的圆形沟渠和土堤,即“henge”(圆形土木建筑)。
长难句
根据一些学者的说法,可以追溯到那个时代并位于圆圈内的深坑可能曾经固定着一圈木柱。
3
随后将从威尔士运来的青石吊起,并将它们排列成独特的马蹄形或圆形结构。
长难句
人们认为,几百年后,巨石阵的建造者将大约80块青石(其中43块保留至今)吊起到直立位置,并将它们放置成马蹄形或圆形结构。
长难句
这些石头的来源一直被追溯到威尔士的普雷塞利山,距离巨石阵约300公里。
长难句
那么,没有复杂工具或工程技术的史前建造者是如何将这些重达四吨的巨石运送如此远的距离的呢?
4
考古学假设提出使用雪橇、木筏和牛拉柳条筐来运输沉重的巨石。
长难句
根据考古学家中一个由来已久的理论,巨石阵的建造者用树干制成雪橇和滚筒,将青石从普雷塞利山拖过来。
长难句
然后,他们将巨石转移到木筏上,先沿着威尔士海岸漂流,然后沿着埃文河逆流而上到达索尔兹伯里平原;或者,他们可能用船队拖曳每一块石头。
长难句
最近的考古假设认为,他们用超大号的柳条筐装载青石,放在滚珠轴承和带有凹槽的长木板组合上,由牛牵引运输。
5
地质学观点挑战人类劳动的假设,认为冰川将青石带到了索尔兹伯里平原。
长难句
早在20世纪70年代,地质学家就加入了关于巨石阵是如何形成的辩论。
长难句
挑战着勤劳的建造者们从遥远的威尔士推、推车、滚或拉巨石的经典画面,一些科学家提出,将青石运到索尔兹伯里平原的是冰川,而不是人类。
长难句
然而,大多数考古学家对这一理论持怀疑态度,他们想知道自然力量怎么可能恰好运送了完成圆圈所需的确切数量的石头。
6
引入砂岩萨森石和三石塔的第三建造阶段,随后是长达几个世纪的不断重新安置的过程。
长难句
在这个时候,被称为“萨森石”的砂岩石板被排列成外部的新月形或圆环;其中一些被组装成标志性的三块石头组成的结构,称为“三石塔”(trilithons),高高地矗立在巨石阵的中心。
长难句
现场现在可见大约50块这样的石头,这里曾经可能包含更多的石头。
长难句
放射性碳年代测定表明,巨石阵的建造工作一直持续到大约公元前1600年,其中青石更是被多次重新安置。
7
关于建造者的演变理论,通过放射性碳测年证据推翻了德鲁伊和凯尔特人起源的说法。
长难句
在17世纪,考古学家约翰·奥布里提出,巨石阵是德鲁伊(druids)的作品,他们在凯尔特社会中扮演着重要的宗教、司法和政治角色。
长难句
这一理论被古董商威廉·斯蒂克利广泛普及,他曾在该遗址发掘出原始坟墓。
长难句
即使在今天,那些自认为现代德鲁伊的人仍会继续在夏至时聚集在巨石阵。
长难句
然而,在20世纪中叶,放射性碳年代测定证明,巨石阵在凯尔特人居住该地区1000多年前就已经存在了。
8
现代共识认为,多个土著和移民部落群体共同参与了各个阶段的建设。
长难句
许多现代历史学家和考古学家现在一致认为,几个不同的部落参与了巨石阵的建设,每个部落负责其建设的不同阶段。
长难句
在遗址发现的骨头、工具和其他文物似乎支持了这一假设。
长难句
第一阶段是由新石器时代的农民完成的,他们很可能是大不列颠群岛的原住民。
长难句
人们认为,后来那些拥有先进工具和更具公社生活方式的群体在该遗址留下了他们的印记。
长难句
有些人认为他们是来自欧洲大陆的移民,而另一些人则坚持认为他们可能是英国原住民,是最初建造者的后代。
9
除了被公认的墓地功能之外,围绕该纪念碑最终用途的未解之谜。
长难句
如果说围绕巨石阵的建筑师和建造过程的事实充其量还是模糊不清的,那么这座引人注目的纪念碑的用途就更是一个谜了。
长难句
虽然大多数现代学者一致认为巨石阵曾经起着墓地的作用,但他们尚未确定它还有什么其他用途。
10
提出巨石作为天文历法功能的天文学理论,以及批评者随后的反驳。
长难句
在20世纪60年代,天文学家杰拉尔德·霍金斯提出,这群巨石起着某种日历的作用,不同的点对应着一年中不同时间发生的星象现象,如至点、分点和食。
长难句
虽然他的理论在过去几十年里受到了相当大的关注,但批评者坚持认为,巨石阵的建造者可能缺乏预测此类事件所需的知识,或者英格兰密集的云层会遮挡他们观察天空的视线。
11
最近的考古推测认为巨石阵是一个疗愈场所,这是因为青石被假定具有治愈能力。
长难句
最近,在巨石阵出土的人类遗骸中发现的疾病和受伤迹象,促使一群英国考古学家推测这里被认为是一个疗愈之地,也许是因为青石被认为具有治愈能力。